澜石资料席 资源总表
覆雨翻云海报

武侠影像 · 十二集主线合集 · 资料席持续校对

覆雨翻云免费阅读全文 高清下载

8.72025 · 中国大陆 · 武侠 / 历史幻想 · 12 集 · 单集约 48 分钟

原著:黄易 导演:周慕白 主演:林昭、沈予安、顾清和、叶晚宁

据黄易原著整理的十二集高清合集,沿风行烈、浪翻云、韩柏与秦梦瑶的主线,铺开怒蛟旧案、朝局密函与覆雨剑意。夜戏与对决保留高码细节,音轨含国语与粤语,字幕分内嵌与外挂。页内同步标出每集体积与更新日期,方便按硬盘空间挑选。

12可用版本
4K HDR最高画质
简繁双语字幕 / 音轨
2026-11-17最近更新

观看数据

统计截止 2026-11-17 09:30

1286 万累计播放
46.2 万收藏
8.7资料席评分
11-172026 年最新校对

资源列表

同一母带的不同封装,优先看更新日期靠前的三行

下列十二条均对应《覆雨翻云》十二集主线,不是混剪短视频,也不是与别的武侠剧拼盘。原盘保留国语、粤语两条音轨和简繁字幕;轻量封装则把国语与简体字幕做进单一文件,便于盒子直接拖放。体积按完整季计算,单集可在下一节另取。获取入口只负责跳到站内任务位,请认准版本名再保存,避免重复占用。

版本格式大小分辨率音轨 / 字幕更新获取
4K HDR 蓝光原盘 REMUX新MKV78.6 GB3840×2160国语+粤语 / 简繁外挂2026-11-17
4K 杜比视界新MKV64.2 GB3840×2160国语 / 简体内嵌2026-11-15
1080P 蓝光原盘新MKV36.8 GB1920×1080国粤双轨 / 简繁2026-11-12
1080P 国语中字MP418.4 GB1920×1080国语 / 内嵌简体2026-11-08
1080P 粤语中字MP417.9 GB1920×1080粤语 / 内嵌繁体2026-11-06
1080P 双语字幕MKV16.5 GB1920×1080国语 / 简繁外挂2026-11-03
720P 高清国语MP48.7 GB1280×720国语 / 内嵌简体2026-10-28
720P 双语MP47.9 GB1280×720国语 / 简英外挂2026-10-21
WEB-DL 1080P 合集MKV22.1 GB1920×1080国语 / 简体2026-10-18
4K SDR 轻量版MP428.4 GB3840×2160国语 / 简体2026-10-11
高码手机版 720PMP44.6 GB1280×720国语 / 硬字幕2026-09-30
流畅 480PMP42.3 GB854×480国语 / 硬字幕2026-09-12

分集资源

单集为 1080P 国语中字,便于补缺;整季请回到总表

十二集按叙事重剪,不设番外。若合集解压后少一集,用下表单独补档,文件名已含集号。第 8、11、12 集体积略大,因为夜战场次更长,码率没有被压薄。

集数集标题大小获取
第 1 集边城夜雨1.62 GB
第 2 集怒蛟旧誓1.58 GB
第 3 集浪尖初逢1.71 GB
第 4 集密函过河1.49 GB
第 5 集韩柏入局1.66 GB
第 6 集琴心剑影1.80 GB
第 7 集北骑压境1.55 GB
第 8 集覆雨之名1.92 GB
第 9 集盟会生变1.47 GB
第 10 集残卷疑云1.73 GB
第 11 集双雄对峙2.05 GB
第 12 集翻云终章2.18 GB

下载与观看说明

按顺序做完再开播,能少一次返工

  1. 1

    先选定画质与音轨

    先按设备和网络选版本。电视优先 4K HDR 或 1080P 原盘,手机用 720P 高码。认准文件名里的国语或粤语,不要下完才发现音轨听不惯。

  2. 2

    只保留一个获取任务

    在对应行点网盘或磁力,两个入口只留一个任务。网盘适合分开保存,磁力适合夜间挂机。不要同时开不同画质,否则同名分卷混在一起,解压最容易报错。

  3. 3

    分卷放齐再解压

    合集若是分卷压缩,把同一版本的全部卷放进同一目录再解压,不要只解第一卷。完成后按集数点名,缺卷就回表格补那一卷,不要拿别的画质文件顶上。

  4. 4

    加载并校正字幕

    外挂字幕与视频放在同一目录,主文件名保持一致。若整体超前或滞后,先按一秒粗调,再以 0.2 秒细调。简繁不要叠两层,否则字会重影,对白也更难跟。

  5. 5

    按设备选择播放方式

    电脑选用能播 MKV 的播放器并打开硬解。电视把片源拷进盒子,HDMI 直出后再开 HDR。手机不要硬播 4K,改看 720P 硬字幕,倍速保持原速,对白才不会发虚。

  6. 6

    试看片头再清空间

    先看片头一分钟,确认分辨率、音轨和字幕都对,再删压缩包。画面发灰多半是把 SDR 轻量版当成 HDR 在播,换回表格里对应的那一行即可,并以上方日期核对更新。

剧情简介

十二集主线,不含支线全本

覆雨翻云渡口剧照

《覆雨翻云》的影像版把故事收在明初江湖与朝局互相借力的十数年间。风行烈自幼被仇家追到运河边,在怒蛟帮的刀口上长大,他学会的第一件事不是扬名,而是判断谁的话不能信。浪翻云出现得很安静,渡口的夜色里剑光只闪一次,围上来的人便失去了队形。两人从互相试探到背靠背,中间隔着一整桩没人愿再翻的旧账。边城的雨、驿站的灯和帮里封存的名册,都在前三集里埋下后面要对上的线。

韩柏带着不合时宜的运气闯进这条线。他看似把局面搅乱,实则让秦梦瑶的琴音、朝中暗探的密函和北面的马蹄提前撞在一起。秦梦瑶不是被护在身后的人,她几次把选择权从刀剑手里夺回来,让盟会不得不改期、改道、改口。庞斑的名字早在酒肆里就被压低声音提起,真正露面时却并不靠吼声立威。覆雨剑意落下之后,原先争了半生的正邪门派才发现,自己都站在同一阵雨里,输赢只差谁先承认限度。

十二集没有铺开全部支线,只保留边城夜奔、帮中裂变、双雄初会、盟会生变和终章对决。每一次出手前都留有沉默,人物先做选择,再谈胜负。看到最后会发现,翻云不是比谁更能毁天灭地,而是大势压下来时,还有谁肯把刀收回半寸。若把这套合集当作原著的速读路径,人名与门派仍以书册为准;若只追影像里的高潮,按集顺序看,不会漏掉剑意从何而来。

人物与看点

风行烈的狠在“收”,不是见人就拔刀;浪翻云的强在留白,很多场戏剑还没出,对手已经先乱了呼吸。韩柏把紧张的主线偶尔拽回人间烟火,笑点不拆剧情,只让人在血案之间喘一口。秦梦瑶的戏集中在中段,琴与局并重。庞斑出场晚,镜头只给衣袂、雨点和一记几乎看不清的起手。配角如帮中老账房、边城驿卒都带信息,第二遍才对得上前几集的闲笔。赶时间可先看第 3、8、11、12 集,这四集覆盖初会、名号、对峙和终章;在意人物关系就不要跳,中段密函与盟会是终局情绪的来源。

画质对比与版本推荐

体积为十二集打包后的大约数

版本画质体积适合场景
4K HDR 原盘极高,夜戏有层次约 79 GB客厅大屏、支持杜比视界的电视
1080P 蓝光原盘高,细节稳定约 37 GB电脑与投影的日常收藏
1080P 国语 MP4高,兼容好约 18 GB想尽快看完、少设置的人
720P 硬字幕中等,字号更大约 4.6 GB手机通勤、网络不稳定

若只能留一个,优先 1080P 国语中字:画质够用,大约十八吉,多数盒子可直接拖放,字幕已内嵌,少一次加载失败。电视支持 HDR 且打算反复看夜戏与终章,再补 4K HDR 原盘。手机不要硬扛 4K。粤语轨只建议熟悉原声的观众,对白密,不熟口音容易漏掉密函里的人名。

声画来自同一条母带

十二个版本来自同一条母带的不同封装。4K HDR 留下雨丝和火把高光,适合遮光良好的客厅;1080P 蓝光在普通显示器上已接近这条母带的上限,体积大约是轻量 4K SDR 的八成;720P 硬字幕把字号做大,暗部略微提亮。三种封装的对白均衡一致,不存在高画质反而闷声的情况。长期收藏建议国语 1080P,硬盘宽裕再加存 HDR。

常见问题

哪个版本画质最好?

4K HDR 蓝光原盘的暗部层次最高,雨丝和火光不容易糊成一块。电视若不支持 HDR,同分辨率的 SDR 会发灰,这时 1080P 蓝光原盘观感更稳,不必强行上 4K。

有没有国语?

有。1080P 国语中字与 720P 高清国语都是国语对白配简体字幕,原盘另附粤语轨。不习惯粤语的,直接选文件名带“国语”的行,不要下完再在播放器里猜音轨。

为什么下载慢?

原盘单文件很大,晚高峰会降速,这和画质标签无关。可以改走网盘分卷,或把磁力留到凌晨。同时只挂一个版本,重复任务会抢连接,看起来像卡住。

字幕不同步怎么办?

先确认没有把简体和繁体外挂一起加载。仍不同步时,按整秒粗调,再用 0.2 秒细调,中段盟会那场常需要对齐呼吸声。内嵌字幕无法单独移动,不对齐就换外挂版。

手机能不能直接看?

可以,但不要播 4K。高码 720P 硬字幕版发热和流量都更可控,横屏并把系统字幕调大。若用盒子投屏,让手机只做遥控,解码交给盒子。

4K 和 1080P 体积差多少?

本页 4K HDR 原盘约 79 GB,1080P 蓝光原盘约 37 GB,国语 MP4 约 18 GB。客厅大屏才容易看出毛发和雨丝差别,笔记本上两者接近,优先省空间。

合集缺集怎么处理?

缺的是某一集而不是整季时,到分集表对应行单独补下,不要再下一整份其他画质来凑。目录里集号必须连续,混入 720P 单集会在列表里突然变糊。

和原著差很多吗?

这套十二集只收主线,怒蛟旧案、双雄、密函与终章对决都在,大量支线人物被合并。核对名字与门派仍以原著为准;只追影像高潮的,按顺序看不会漏掉剑意的来龙去脉。

用户反馈

来自 2026 年 10 月至 11 月的短评

江左小侯2026-11-16 · 有用 128

国语中字版字幕压得稳,第 8 集雨夜对决没有发糊。体积也比原盘友好,硬盘告急的可以先下这一条,看完再决定要不要补 HDR。

听雨船2026-11-14 · 有用 86

磁力挂了一夜下完原盘。解压时第三卷我差点漏了,按说明把分卷放齐后一次通过,集号也是连续的。

青石巷2026-11-12 · 有用 64

手机改看 720P 硬字幕,终于不用眯着眼。地铁里单手横屏也能跟对白,发热比之前硬播 4K 轻很多。

未晚2026-11-09 · 有用 51

粤语轨的江湖气更足,但人名听着费劲。我后来切回国语,对照外挂字幕把密函那场重新看了一遍。

北窗2026-11-04 · 有用 39

终章比预想短,情绪却接得上。4K 夜戏里灯笼的高光很干净,没有脏边,客厅关灯看很合适。

槐序2026-10-29 · 有用 22

表格最上面三行确实比十月的 WEB 版更锐利。我补了收藏,后续校对也跟得上,缺的第 10 集是单独补到的。